Is ribaa hetzelfde als rente?

Ribaa is een islamitisch begrip met een definitie die specifiek voor de Islam is. Dat we dit vertalen met ‘rente’ is slechts vanwege de overlap die er tussen beide begrippen is en omdat dit Nederlandse woord het dichtst in de buurt komt bij de islamitische betekenis van ribaa.

Het is echter niet compleet hetzelfde. Dus niet alles wat in de Islam als ‘ribaa’ wordt beschouwd, wordt in het Nederlands ‘rente’ genoemd. Incassokosten zijn daar een voorbeeld van. Maar ook het kopen van goud met uitgestelde betaling of levering is ribaa, terwijl dit geen rente wordt genoemd.

En andersom; niet alles wat in het Nederlands ‘rente’ heet, is per se ribaa. Zo kan je op een huurspecificatie van je huurwoning of private leasecontract een rentecomponent tegenkomen, maar dat maakt het nog geen ‘ribaa’.

Het is dus belangrijk dat je als moslim weet wat die islamitische definitie en aard van ‘ribaa’ is, zodat je het kan toetsen en herkennen, ook wanneer het niet bij zijn naam wordt genoemd.

Of zoals ik het weleens tegen mijn studenten zeg: om te bepalen of er ribaa in een contract zit, is ‘control+F’ niet voldoende.